شرح البيت. ما توبتي بنصوح من محبتكم لا عذب الله إلا عشقا تابا؟

Question

سؤال شرح البيت. ما توبتي بنصوح من محبتكم لا عذب الله إلا عشقا تابا؟

Answer 1

البيت الشعري "ماتوبتي بنصوح من محبتكم لا عذب الله إلا عشقا تابا" منسوب إلى الشاعر الأندلسي ابن زيدون، ويعبر فيه عن شدة حبه لمحبوبته، حتى إنه يعتبر أن حبه لها هو سبب عذابه في الدنيا، وأنه لن يتوب عنه حتى وإن كان هذا التوبة سيؤدي إلى تعذيبه في الآخرة.

ويمكن تقسيم البيت الشعري إلى ثلاثة أجزاء:

• القسم الأول: "ماتوبتي بنصوح من محبتكم"

في هذا الجزء، يؤكد الشاعر أنه لن يتوب عن حبه لمحبوبته، مهما حاول نصحه أحد بذلك. وكلمة "توبتي" تعني رجوعه عن حبه لها، وكلمة "نصوح" تعني النصيحة الحسنة.

• القسم الثاني: "لا عذب الله إلا عشقا تابا"

في هذا الجزء، يعبر الشاعر عن اعتقاده بأن الله تعالى لن يعذبه في الآخرة بسبب حبه لمحبوبته، لأن هذا الحب هو حب طاهر وصادق. وكلمة "عذب" تعني العقاب، وكلمة "عشقا تابا" تعني حبا خالصا وصادقا.

• القسم الثالث: "لا عذب الله إلا عشقا تابا"

في هذا الجزء، يؤكد الشاعر مرة أخرى أن حبه لمحبوبته هو سبب عذابه في الدنيا، وأنه لن يتوب عنه حتى وإن كان هذا التوبة سيؤدي إلى تعذيبه في الآخرة.

وخلاصة القول، فإن البيت الشعري "ماتوبتي بنصوح من محبتكم لا عذب الله إلا عشقا تابا" يعبر عن شدة حبه لمحبوبته، وأنه يعتبر أن هذا الحب هو سبب عذابه في الدنيا، وأنه لن يتوب عنه حتى وإن كان هذا التوبة سيؤدي إلى تعذيبه في الآخرة.

وهذا البيت الشعري من أشهر أبيات الشعر العربي، وقد تم تأليف العديد من الأغاني والقصائد الموسيقية عنه.