إعراب جملة "رأيت فتاتين جميلتين":
رأيت:
فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل.
تاء: ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل.
فتاتين:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
جميلتين:
نعت للمفعول به "فتاتين" منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
الجملة:
جملة فعلية فعلها ماضٍ مبني على السكون، وفاعله ضمير متصل، ومفعوله به منصوب، ونعته منصوب.
إعرابها الكامل:
رأيتُ (فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل، والفاعل ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع) فتاتين (مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى) جميلتين (نعت للمفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى).
ملاحظة:
يمكن إعراب "فتاتين" على أنه اسم منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى، والجار والمجرور "في الحديقة" متعلقان بالفعل "رأيت".