الجملة "الصديقان متعاونان" هي جملة اسمية فعلية، تبدأ باسم "الصديقان" مرفوع بالألف لأنه مثنى، ويتبعه خبر "متعاونان" منصوب وعلامة نصبه النون لأنه جمع مذكر سالم.
- الصديقان: مبتدأ مرفوع بالألف لأنه مثنى.
- متعاونان: خبر مرفوع وعلامة نصبه النون لأنه جمع مذكر سالم.
ويمكن إعراب الجملة أيضاً على أنها جملة اسمية خبرية، تبدأ باسم "الصديقان" مرفوع بالألف لأنه مثنى، ويتبعه خبر "متعاونان" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- الصديقان: مبتدأ مرفوع بالألف لأنه مثنى.
- متعاونان: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
وذلك لأن "متعاونان" صفة تدل على حالة الصديقين، وهي حالة دائمة لا تتغير، لذلك تكون جملة اسمية خبرية.
ولكن إذا كان المقصود من الجملة أن الأصدقاء يتعاونان في موقف معين، فتكون جملة اسمية فعلية، لأن الخبر "متعاونان" يعبر عن فعل يقوم به الأصدقاء.
وبذلك، فإن إعراب الجملة يعتمد على المعنى المقصود منها.