حُرم الولد من الذهاب إلى التلة على يد أبيه.
التحليل:
حُرم: فعل ماضٍ مبني للمجهول، وفاعله مستتر وجوبًا تقديره "الولد".
من: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
الذهاب: اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
إلى: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
التلة: اسم مجرور بحرف الجر "إلى" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
على يد: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب + اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره (أبيه).
المعنى:
تعني الجملة أن الأب منع ابنه من الذهاب إلى التلة.
ملاحظة:
يمكن تحويل الجملة إلى صيغة الفاعل أيضًا، وذلك بتقديم المفعول به "الولد" على الفعل "حُرم" ونصبها بالفتحة الظاهرة على آخرها، فيصبح:
الولد حُرم من الذهاب إلى التلة.
وفي هذه الحالة، يصبح الفاعل هو "الولد" ويصبح الفعل "حُرم" مبنيًا للمجهول، وعلامة بنائه الضمة الظاهرة على آخره.