ترجمة درس "Late to Go Back"
النص الأصلي:
Late to Go Back
It was a beautiful summer day. The sun was shining brightly, and the birds were singing happily. The sky was a clear blue, and the air was filled with the smell of flowers.
A young boy named Ahmed was playing in the park with his friends. They were playing soccer, and they were having a lot of fun. Ahmed was a very good soccer player, and he was always scoring goals.
After a while, Ahmed's friends started to get tired. They decided to go home for lunch. Ahmed wanted to keep playing, but he didn't want to be rude to his friends. So, he agreed to go home with them.
When they got home, Ahmed's mother was waiting for them. She was angry because Ahmed was late. She told him that he had to go to bed early that night.
Ahmed was disappointed. He wanted to keep playing soccer. But he knew that he had to obey his mother. So, he went to his room and got ready for bed.
The next day, Ahmed woke up early. He went outside and started playing soccer again. He played all day long, and he had a lot of fun.
At the end of the day, Ahmed was tired, but he was happy. He had had a great day, and he had learned his lesson. He would never be late to go back home again.
الترجمة العربية:
متأخر على العودة
كان يومًا صيفيًا جميلًا. كانت الشمس مشرقة بشكل ساطع، والطيور تغني بسعادة. كان السماء زرقاء صافية، وكان الهواء مليئًا برائحة الزهور.
كان هناك فتى صغير اسمه أحمد يلعب في الحديقة مع أصدقائه. كانوا يلعبون كرة القدم، وكانوا يستمتعون كثيرًا. كان أحمد لاعب كرة قدم جيد جدًا، وكان دائمًا يسجل الأهداف.
بعد فترة، بدأ أصدقاء أحمد يشعرون بالتعب. قرروا الذهاب إلى المنزل لتناول الغداء. أراد أحمد الاستمرار في اللعب، لكنه لم يرغب في أن يكون وقحًا مع أصدقائه. لذلك، وافق على الذهاب إلى المنزل معهم.
عندما وصلوا إلى المنزل، كانت والدة أحمد تنتظرهم. كانت غاضبة لأن أحمد كان متأخرًا. أخبرته أنه يجب أن يذهب إلى الفراش مبكرًا في تلك الليلة.
كان أحمد محبطًا. أراد الاستمرار في لعب كرة القدم. لكنه عرف أنه يجب أن يطيع والدته. لذلك، ذهب إلى غرفته وبدأ في الاستعداد للنوم.
في اليوم التالي، استيقظ أحمد مبكرًا. ذهب إلى الخارج وبدأ يلعب كرة القدم مرة أخرى. لعب طوال اليوم، وكان مستمتعًا كثيرًا.
في نهاية اليوم، كان أحمد متعبًا، لكنه كان سعيدًا. لقد كان لديه يوم رائع، وقد تعلم درسه. لن يكون متأخرًا على العودة إلى المنزل مرة أخرى.
حل أسئلة الدرس
السؤال 1: ما هو اسم الفتى في القصة؟
الجواب: اسم الفتى في القصة هو أحمد.
السؤال 2: ما كان يفعل أحمد وأصدقاؤه في الحديقة؟
الجواب: كان أحمد وأصدقاؤه يلعبون كرة القدم.
السؤال 3: لماذا ذهب أحمد إلى المنزل مع أصدقائه؟
الجواب: ذهب أحمد إلى المنزل مع أصدقائه لأنهم كانوا متعبين، ولم يرغب في أن يكون وقحًا معهم.
السؤال 4: ما الذي فعله أحمد بعد أن ذهب إلى المنزل؟
الجواب: ذهب أحمد إلى غرفته ونام.
السؤال 5: ما الذي تعلمه أحمد من القصة؟
الجواب: تعلم أحمد أنه يجب أن يطيع والدته، وأن لا يكون متأخرًا على العودة إلى المنزل.