وقفت: فعل ماضٍ مبني على الفتح، والواو حرف عطف مشبك بالفعل الماضي.
السيارة: اسم مرفوع بالضم المتحرك.
وسط: حرف جرّ.
المدينة: اسم مجرور بالكسرة المقدرة.
إذن، الجملة كاملة: (وَقَفَتِ السيارةُ وَسَطَ المَدِينَةِ)، وتعني أن السيارة قامت بالوقوف في وسط المدينة.