الجواب هو: مركب اسنادي.
المركب الإضافي هو مركب يتكون من كلمتين أو أكثر، يكون بينهما علاقة إضافة، مثل: "الكتاب الأحمر".
أما المركب الإسنادي فهو مركب يتكون من كلمتين أو أكثر، يكون بينهما علاقة إسناد، مثل: "الكتاب ملكي".
وفي جملة "جنائن بابل المعلقه" فإن كلمة "جنائن" هي المسند، وكلمة "بابل" هي المسند إليه، وكلمة "المعلقه" هي صفة للمسند، أي أنها تصف الجنائن.
وبناءً على ذلك، فإن جملة "جنائن بابل المعلقه" هي مركب إسنادي.
وإليك بعض الأمثلة الأخرى للمركبات الإسنادية:
- "البيت كبير"
- "الرجل ذكي"
- "السيارة سوداء"
- "الكتاب مفيد"
- "العلم نور"
ويمكنك التمييز بين المركب الإضافي والمركب الإسنادي من خلال سؤال: ما علاقة بين الكلمتين؟
- إذا كانت العلاقة بينهما هي إضافة، فهما مركب إضافي.
- أما إذا كانت العلاقة بينهما هي إسناد، فهما مركب إسنادي.