جملة "خرج الأمر من يدي وصار إلى القاضي" تعني أن الأمر الذي كان في حوزة شخص ما قد انتقل إلى شخص آخر، وهو القاضي في هذه الحالة. وعادة ما تُستخدم هذه الجملة في سياق الخلافات أو النزاعات، حيث يلجأ طرفا الخلاف إلى القضاء لحلها.
وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام هذه الجملة:
- إذا كان شخصان قد دخلا في مشاجرة، ولم يتمكنا من حل الخلاف بينهما، فقد يقول أحدهما للآخر: "خرج الأمر من يدي وصار إلى القاضي".
- إذا كان شخصان قد وقعا في عقد، ولم يلتزم أحدهما بشروط العقد، فقد يقول الطرف الملتزم للطرف غير الملتزم: "خرج الأمر من يدي وصار إلى القاضي".
- إذا كان شخصان قد اختلفا على ملكية عقار، فقد يقول أحدهما للآخر: "خرج الأمر من يدي وصار إلى القاضي".
وبشكل عام، فإن جملة "خرج الأمر من يدي وصار إلى القاضي" تُستخدم للتعبير عن فقدان السيطرة على أمر ما، وانتقال هذا الأمر إلى شخص آخر، وهو القاضي في هذه الحالة.