إعراب جملة "لجميع أفراد الأمة":
لجميع أفراد الأمة:
لجميع:
ل: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
جميع: اسم مجرور بالحرف "ل" مبني على الفتح في جميع حالاته.
أفراد:
أفراد: اسم مجرور بالحرف "ل" مبني على الكسر في جميع حالاته.
ال: أل التعريف
أفراد: اسم معرفة مجرد مضاف إليه.
الأمة:
الأمة: اسم مجرور بالحرف "ل" مبني على الفتح في جميع حالاته.
ال: أل التعريف
أمة: اسم معرفة مجرد مضاف إليه.
الترجمة:
لجميع: للجميع.
أفراد: من أفراد.
الأمة: الأمة.
المعنى:
لجميع أفراد الأمة: للجميع من أفراد الأمة.
ملاحظة:
يمكن تحليل "لجميع أفراد الأمة" على أنه جار ومجرور متعلقان بمحذوف تقديره "مختص".
مثال:
مختص لجميع أفراد الأمة: مختصٌّ للجميع من أفراد الأمة.