إعراب "العالم يحبه كل الناس":
العالم:
اسم معرّف منصوب مفعول به لفعل "يحب".
علامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
يحبه:
فعل مضارع مبني على السكون لاتصاله بنائب الفاعل "هو".
"هو" ضمير بارز مبني في محل رفع نائب الفاعل.
"الهاء" ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به مباشر.
كل الناس:
"كل" اسم موصول مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"الناس" اسم مجرور لفظاً وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف إلى "كل".
الترجمة:
العالمَ يُحِبُّهُ كُلُّ النّاسِ.
التفسير:
العالم: هو الشخص الذي يمتلك المعرفة والخبرة في مجال معين.
يحبه: يدل الفعل "يحب" على مشاعر الإعجاب والتقدير التي يكنها الناس للعالم.
كل الناس: يشمل هذا التعبير جميع أفراد المجتمع دون استثناء.
المعنى: يُحبُّ الناسُ العالمَ لِما يمتلكه من معرفةٍ وخبرةٍ تفيدهم في حياتهم.