إعراب البيت
- أتوك: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة، واو الجماعة ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
- يجرون: فعل مضارع مرفوع لتجرده من الناصب و الجازم و علامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة. و واو الجماعة ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
- الحديد: مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة.
- كأنهم: حرف تشبيه مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
- سروا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة، واو الجماعة ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
- بجياد: جار و مجرور.
- ما: حرف نفي مبني على السكون.
- لهن: اللام: حرف جر، هن: ضمير منفصل مبني على الفتح في محل جر باللام.
- قوام: اسم مجرور باللام و علامة جره الكسرة الظاهرة.
شرح البيت
يصف الشاعر في هذا البيت جيش سيف الدولة الحمداني، حيث يقول: "أتوك يجرون الحديد كأنهم سروا بجياد ما لهن قوائم".
يقول الشاعر: "أتوك" أي: جاءوك، و "يجرون الحديد" أي: يحملون أسلحتهم الثقيلة، و "كأنهم سروا بجياد ما لهن قوائم" أي: كأنهم ساروا بسرعة البرق، فالحديد الذي يحملونه ثقيل، ولكنهم يحملونه بسهولة وسرعة، كما لو كانوا يركبون خيولاً سريعة، ولكن هذه الخيول ليس لها قوائم، بل هي مجرد خيول خيالية.
وهذا البيت من أبلغ الأمثلة على قدرة المتنبي في استخدام الخيال في الشعر، حيث يصور لنا جيش سيف الدولة الحمداني في صورة خيالية رائعة، تبرز قوته وسرعة حركته.