اعراب مفردات الجملة:
- اتوك: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره.
- يجرون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة.
- الحديد: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- كأنهم: حرف مشبه بالفعل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم.
- سروا: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره.
- بجياد: جار ومجرور متعلق بـ "سروا".
- مالهن: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره.
- قوائم: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
اعراب جمل الجملة:
- جملة "اتوك يجرون الحديد": جملة فعلية تامة مبنية على الفتح، واسمها ضمير مستتر تقديره "أنت".
- جملة "كأنهم سروا بجياد": جملة فعلية تامّة مبنية على الفتح، واسمها ضمير مستتر تقديره "هم"، وخبرها جملة "سروا بجياد".
- جملة "مالهن قوائم": جملة فعلية تامّة مبنية على الفتح، واسمها ضمير مستتر تقديره "هن"، وخبرها جملة "مالهن قوائم".
المعنى:
تشبه هذه الجملة في معناها الجملة التالية: "اتوك يجرون الحديد كأنهم يطيرون في الهواء".
وتفسير ذلك هو أن الفعل "سروا" يوحي بالسرعة والحركة، والفعل "يطيرون" يوحي بالسرعة والحركة في الهواء، ولذلك شبهت سرعة هؤلاء الرجال في جرهم للحديد بطيرانهم في الهواء.
وأما جملة "مالهن قوائم" فهي جملة تأكيدية، تؤكد أن هؤلاء الرجال يجرّون الحديد كأنهم يطيرون في الهواء، حتى وإن لم تكن لهم قوائم تشبه قوائم الخيل.