الاعراب:
- ليس: حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- يصاب: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- المرء: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- من: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- عثرة: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- رجل: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- ليس: حرف نفي ينفي وقوع الفعل "يصاب".
- يصاب: فعل مضارع مبين للحال، أي أن المرء يكون مصاباً بالفعل الذي وقع من الرجل.
- المرء: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وهو مقصود بالنفي.
- من: حرف جر يفيد التبعيض، أي أن المرء لا يصاب من جميع عثرات الرجال، بل من بعض عثراتهم.
- عثرة: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف إليه.
- رجل: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المعنى:
لا يصاب المرء من كل عثرة يقع فيها رجل، بل من بعض عثراتهم.
مثال:
- ليس يصاب المرء من عثرة رجل يمشي بسرعة.
- ليس يصاب المرء من عثرة رجل يسهو.
التطبيقات:
- يمكن استخدام الجملة للتعبير عن فكرة أن المرء لا يتحمل مسؤولية كل ما يقع من غيره.
- يمكن استخدام الجملة للتعبير عن فكرة أن المرء لا يجب أن يحكم على شخص بناءً على أخطائه.
الخلاصة:
الجملة "وليس يصاب المرء من عثرة رجل" جملة خبرية نفي، تفيد أن المرء لا يصاب من كل عثرة يقع فيها رجل، بل من بعض عثراتهم.