إعراب البيت:
يتهامس الخابور والشجر ويسيل لحن في دمي عطر
1. الافعال:
يتهامس: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
يسيل: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
2. الفاعل:
الخابور: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الشجر: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
لحن: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
3. الجار والمجرور:
في دمي: جار ومجرور.
4. الصفة:
عطر: صفة مجرورة وعلامة جرها الكسرة الظاهرة على آخره.
5. الحرف:
و: حرف عطف.
6. المبتدأ والخبر:
لا يوجد مبتدأ وخبر في هذا البيت.
7. الضمير:
الضمير المستتر في "يتهامس" هو "الخابور والشجر".
الضمير المستتر في "يسيل" هو "لحن".
الضمير في "دمي" هو ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالجار والمجرور.
8. الإعراب الكامل:
يتهامسُ الخابورُ والشجرُ (فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره) ويسيلُ لحنٌ (فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره) في دمي (جار ومجرور) عطرٌ (صفة مجرورة وعلامة جرها الكسرة الظاهرة على آخره)
9. المعنى:
يتهامس نهر الخابور مع الأشجار بينما يملأ لحنٌ جميلٌ دمي كأنّه عطرٌ يفوح.
10. تحليل البيت:
البيت من بحر الرجز.
الوزن: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: عطر.
الصورة البيانية:
تشخيص: تشخيص الخابور والشجر بجعلهما يتهامسان.
استعارة: استعارة اللحن للعطر.
11. الشاعر:
هذا البيت من قصيدة "دندنة على الخابور" للشاعر نزار قباني.
12. ملاحظة:
هذا البيت من أجمل أبيات قصيدة "دندنة على الخابور" ويتميز بجمال صوره البيانية وتدفقه العاطفي.