كلمة "يا كلام" هي منادى مضاف منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- "يا": حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- "كلام": منادى مفرد علم مبنى على الضم في محل نصب على النداء.
ومعنى الجملة: يا أيها الكلام، أيها الكلام المقصود.
ومثال آخر على ذلك:
- يا شباب، ساعدونا في هذه المهمة.
في هذه الجملة، كلمة "يا شباب" هي منادى مضاف منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- "يا": حرف نداء مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- "شباب": منادى مفرد علم مبنى على الضم في محل نصب على النداء.
ومعنى الجملة: يا أيها الشباب، أيها الشباب المقصود، ساعدونا في هذه المهمة.
وهكذا، يمكننا إعراب كلمة "يا كلام" وغيرها من الكلمات المضافة المنادى بالطريقة نفسها.