إعراب بيت "قرات لعنترة قصة جميلة":
قرات: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والفاعل مستتر وجوبًا تقديره "هي".
لعنترة: اسم مجرور بحرف الجر "لِ" متعلق بـ "قرات".
قصة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
جميلة: نعت لـ "قصة" منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
البيت معربًا:
قَرأَتْ لَعَنْتَرَةٍ قَصَّةً جَمِيلَةً
إعراب آخر:
قرات: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والفاعل مستتر وجوبًا تقديره "هي".
لعنترة: اسم مجرور بحرف الجر "لِ" متعلق بـ "قرات".
قصة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
جميلة: صفة لـ "قصة" منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخره.
البيت معربًا:
قَرأَتْ لَعَنْتَرَةٍ قَصَّةً جَمِيلَةً
ملاحظة:
هناك خلاف بين النحاة في إعراب كلمة "جميلة". فمنهم من يجعلها نعتًا لـ "قصة" كما هو مبين في الإعراب الأول، ومنهم من يجعلها صفة لـ "قصة" كما هو مبين في الإعراب الثاني.
لا يؤثر هذا الخلاف على المعنى العام للبيت.