هذه الجملة مأخوذة من قصيدة للشاعر العربي أحمد شوقي، وتصف حال الأمة الإسلامية في زمن الاستعمار والضعف. اعراب هذه الجملة كالتالي:
ضحكت: فعل ماض مبني على الفتح لاتصاله بالواو المثنية، وهو فاعل مستتر تقديره هي، أي الأمة.
مشارقها: مفعول به منصوب بالفتحة، وهو مضاف إلى ضمير متصل في محل جر بالإضافة.
بوجهك: جار ومجرور بكسرة المثنى، وهو مضاف إلى ضمير متصل في محل جر بالإضافة.
بكرة: حال منصوب بالفتحة.
و: حرف عطف.
بكت: فعل ماض مبني على الفتح لاتصاله بالواو المثنية، وهو فاعل مستتر تقديره هي، أي الأمة.
مغاربها: مفعول به منصوب بالفتحة، وهو مضاف إلى ضمير متصل في محل جر بالإضافة.
بالدماء: جار ومجرور بكسر المثنى، وهو صفة للاسم المجروز.
أصيلا: حال منصوب بالفتحة.