أعرب جملة "مارسوا الرياضة":
الفاعل: ضمير مستتر تقديره "هم" يعود على من سبق ذكره.
الفعل: مارسوا، فعل ماضٍ مبني على الفتح، وعلامة بنائه الضمة الظاهرة على آخره.
المفعول به: الرياضة، مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الجملة: جملة فعلية ماضية مبنية على الفتح، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "هم".
التحليل:
مارسوا: فعل ماضٍ مبني على الفتح، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هم".
الرياضة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
مارسوا: مارسوا، أدّوا، قاموا بـ.
الرياضة: الرياضة، الأنشطة الرياضية، التمارين.
مثال:
مارس الأطفال الرياضة في الملعب.
مارست الفتاة السباحة في النادي.
مارس الشاب المشي في الحديقة.
ملاحظة:
يمكن تغيير الفعل "مارسوا" إلى أي فعل آخر مناسب، مثل: أدّوا، قاموا بـ، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا، مارسوا