جملة "يا تونس ، يا أرض الشهداء" هي جملة استهلالية تخاطب تونس بوصفها أرض الشهداء. وضبطها كالتالي:
- يا: حرف نداء.
- تونس: منادى منصوب بالفتحة.
- يا: حرف نداء.
- أرض: منادى منصوب بالفتحة.
- الشهداء: مضاف إليه مجرور بالكسرة.
ومعنى الجملة: يا تونس، يا أرض الذين ضحوا بحياتهم من أجلك.
وهذه الجملة من الأساليب البلاغية في اللغة العربية، وهي أسلوب النداء. وأسلوب النداء هو أن ينادي المتكلم من ليس حاضراً معه، وذلك بهدف جذب انتباهه أو استثارة عاطفته.
وفي هذه الجملة، ينادي المتكلم تونس بوصفها أرض الشهداء، وذلك بهدف التعبير عن حبه لها وتقديره لتضحيات أبنائها.