الإجابة:
إذا قلت "عفوًا، هل أنت أليكس لين؟" باللغة الإنجليزية، فأنت تسأل شخصًا ما إذا كان اسمه أليكس لين. قد تقول هذا إذا كنت تعرف شخصًا يُدعى أليكس لين، وتعتقد أن الشخص الذي تتحدث إليه هو هو. أو قد تقول ذلك إذا كنت تحاول معرفة اسم الشخص الذي تتحدث إليه.
في الحالة المحددة التي وصفتها، أنت في ألمانيا في يوم الأحد 24 ديسمبر 2023 في الساعة 21:24 بتوقيت وسط أوروبا. إذا كنت تتحدث إلى شخص بريطاني يُدعى أليكس لين، فقد يكون من الطبيعي أن تقول "عفوًا، هل أنت أليكس لين؟".
مثال:
-
أنت في متجر لشراء بعض الهدايا. ترى رجلًا يشبه أليكس لين. تقترب منه وتقول: "عفوًا، هل أنت أليكس لين؟".
-
أنت في حفلة. تقابل شخصًا جديدًا وتتحدثان. تعتقد أن اسمه أليكس لين، لذا تسأله: "عفوًا، هل أنت أليكس لين؟".
ملاحظات:
- في اللغة الإنجليزية، يمكنك أيضًا أن تقول "Excuse me, are you Alex Lane?" أو "Excuse me, I'm looking for Alex Lane. Are you him?".
- إذا كنت لا تعرف اسم الشخص الذي تتحدث إليه، فيمكنك أن تقول "Excuse me, I'm trying to find Alex Lane. Can you help me?".