إعراب "صارت تكافئه":
صارت: فعل ماضٍ ناقص مبني على الفتح الظاهر على آخره، والتاء اسمه الظاهر مستتر وجوبًا تقديره هي، والهاء ضمير الغائب مفعول به في محل رفع.
تكافئه: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، والفاعل هو ضمير الغائب مستتر وجوبًا تقديره هو، والهاء ضمير الغائب مفعول به في محل نصب، والياء في آخره علامة الجمع.
الترجمة:
صارت تكافئه: أصبحت تكافئه.
التحليل:
الجملة: فعلية مضارعية.
الرابط: هو.
المسند: صارت.
الخبر: تكافئه.
المعنى:
أصبحت تكافئه على ما فعله معها.
ملاحظة:
يمكن أن تكون "صارت" فعلًا تامًا في هذه الجملة، فيكون معناها "أصبحت تكافئه جزاءً على ما فعله".
أمثلة مشابهة:
صارت تحبه: أصبحت تحبه.
صارت تكرهه: أصبحت تكرهه.
صارت تخافه: أصبحت تخافه.
أتمنى أن يكون هذا الشرح مفيدًا!