قلت: ابتسم و لئن جرعت العلقما فلعل غيرك إن رآك مرنما طرح الكآبة جانباً و ترنما
أتراك تغنم بالتبرم درهما أم أنت تخسر بالبشاشة مغنما؟
يا صاح لا خطر على شفتيك أن تتثلما و الوجه أن يتحطما فاضحك فإن الشهب تضحك و الدجى متلاطم و لذا نحب الأنجما
- إيليا أبو ماضي
شرح:
العلقم: هو مادة مرة المذاق تستخدم في الطب.
مرنمًا: هو الشخص الذي يرتل الأناشيد أو يقرأ الشعر بصوت جميل.
تبرمًا: هو السخط والضيق.
بشاشة: هو السرور والانشراح.
تثلما: هو تشقق الشفتين.
متلاطم: هو المضطرب المتلاطم.
المعنى:
يقول الشاعر أن الليالي قد جرعته مرارة الحياة، لكنه يدعو إلى التفاؤل والابتسامة، لأنّ البشاشة قد تجذب الآخرين وتُعديهم بالسعادة، بينما التبرم لا يفيد صاحبه بل قد يزيد من حزنه. ويشبه الشاعر الضحك بالنجوم التي تضيء في الظلام، مما يدل على أنّ التفاؤل يُنير درب الحياة.
التأمل:
تُعدّ هذه الأبيات من أجمل ما قيل في التفاؤل والأمل، فهي تُعبّر عن فلسفة حقيقية للحياة، وهي أنّ السعادة لا تأتي من الخارج، بل تأتي من داخل النفس. فمهما كانت الظروف صعبة، يجب على الإنسان أن يحافظ على تفاؤله وإيجابيته، لأنّ ذلك هو السبيل الوحيد للتغلب على الصعاب وتحقيق السعادة.