الترجمة الحرفية لعبارة "يامحمدان اجتهدا" هي "يا محمدان، اعملوا بجد". وهي عبارة نداء موجه إلى شخصين يحملان اسم محمد.
أما الإجابة على السؤال "يامحمدان اجتهدا؟" فهي:
نعم، يجب على محمدين أن يجتهدوا.
وذلك لأن الجملة تتضمن أمرًا بالعمل بجد، وهو أمر مطلوب من الجميع، بغض النظر عن اسمهم أو جنسهم أو عرقهم.
وهناك العديد من الأسباب التي تجعل من المهم أن يجتهد محمدان، منها:
- تحقيق النجاح في حياتهم الشخصية والمهنية.
- المساهمة في بناء مجتمع أفضل.
- تحقيق أهدافهم وطموحاتهم.
ولذلك، فإنني أدعو محمدين إلى الاجتهاد في كل ما يقومون به، وأن يبذلوا قصارى جهدهم لتحقيق أهدافهم.